「ㄊㄔ」是哪个台铁车站？「台湾独有的摩斯密码」聪明人秒认出

每个车站都有自己的名字，方便旅客辨识。不过，以下这个车站的名字，若你有幸亲眼目睹的话，恐怕会吓一跳，心想「这是谁取的？」



一名网友在Threads贴出一张照片，从画面中可以看到，背景为台铁的车站，月台的柱子上写着「ㄊㄔ」。

对此，原PO好奇地问「注音友善，大家知道是什么站吗？」



贴文曝光后，一票人纷纷在留言区大开玩笑「各位旅客您好，偷吃站快到了！要偷吃的旅客请准备下车，下车时，请注意感情间的缝隙」、「透ㄊㄡˋ抽ㄔㄡˉ，简称ㄊㄔ」、「贪吃站」、「明明就糖厂，我要吃冰」、「汤匙」。

不过，也有学识渊博的民众解释，「这是国音电报，或叫国音电码，是一套台铁管理局专用的电报编码！当时研发是为了替代台湾日治时期的日语假名电报码」、「头城，台湾特有的注音编码」。



事实上，脸书粉专「铁道档案文物室」曾发文解释，台湾有一套以注音符号编码、很酷的摩斯密码—「国音电报」，铁道档案文物室展示的煤油尾灯上以「ㄤㄌ」，其实代表「枋寮」，这就是国音电报编码！

「铁道档案文物室」进一步说明，国音电报是一套台湾铁路管理局专用的电报编码，作为替代早期日文假名电报码，以利受日本教育的员工能轻易上手，台铁编写的国音电报，举凡车站名称到指定事项都能传达：

1.枋寮：ㄤㄌ

2.左营：ㄗㄛ

3.高雄：ㄍㄠ
4.平车：ㄆ

5.蓬车：ㄍ (有盖「ㄍ」车) 

6.专用守车：ㄍㄣ (有盖「ㄍ」手轫「ㄣ」车) 



载重吨数也以国咅符号标示：

1.3吨：ㄢ

2.6吨：ㄌ



「铁道档案文物室」直言，目前台已经废除国音电报，但仍留传在老员工及铁道迷之间，内部电报 (已改为使用传真机) 仍会不时看到国音电报；而一般民众最容易接触的部分，是货车侧面的诸元记号，记载该车辆的用途及重量等资讯。

最后，「铁道档案文物室」呼吁，下次在月台等车，若有货车经过不妨留意一下车体上有趣的「台湾摩斯密码」。