「游台vs.游港」哪里好玩？韩网夸台2优势：压倒性完胜

同样都是说中文、写繁体字的台湾和香港，对于世界各地的外国游客来说，哪里比较好玩、甚至想回访呢？韩国网友们对此热烈讨论，一派喜欢台湾，一派钟情香港，也有分别去过台港的韩国游客认为现在的台湾有2大优势。

示意图翻摄自theqoo／脸书 (韩网评论翻译站) 

一位网友上韩国论坛《theqoo》提问，对于同为中华圈的台湾和香港，好奇大家比较喜欢去哪里玩。一派网友投台湾：「台湾，因为所有食物都很好吃哈哈」、「台湾我只去了台中、高雄、垦丁，印象非常好，还会再去」、「香港就是高楼大厦和夜景而已，跟首尔旅游没有太大的区别。虽然食物台湾跟香港都差不多，但台湾有台湾的氛围，像是九份、高雄、台中等旅游景点很多，很不错」、「台湾，甚至考虑长住」。

示意图翻摄自unsplash

另一票网友选香港：「两个都不错，但是香港的夜景对我来说太震撼了」、「香港＋澳门最棒！台湾有点无聊，没有什么特色」、「不知道为什么我觉得香港的食物好多了，台湾的食物我没办法」、「我两个地方都去过，但我感觉我想住在香港……我真的很喜欢那种独特的香港氛围」、「香港，因为很国际化，所以更舒适；台湾有种淳朴的感觉」。

示意图翻摄自unsplash

韩网认为台湾物价低、人友善的2优点赢过香港：「台湾以压倒性优势获胜。现在就连那些说香港很棒的旅游YouTuber也说香港没那么好……第一，在物价方面根本不能比」、「台湾在友善度方面以压倒性优势获胜」、「我喜欢台湾，因为他们人很好」、「香港太贵了」、「香港很漂亮，但是最近物价很夸张。在台湾吃三餐的钱要在香港吃一餐都很难」。台湾的《韩网评论翻译站》分享其中几则评论到脸书后，也有香港网友笑回：「香港人也会选台湾呀」、「我钟意台湾！」如果你刚好是其他国家的读者，比较喜欢玩台湾还是香港呢？

翻摄自脸书 (韩网评论翻译站) 

对于台湾游客来说，日本、香港、韩国都是很常见的旅游选择。不过预计赴韩的旅客要注意了，有一款在日本和台湾都很红的药品，近日却被南韩列为禁止携带入境的品项……【下滑延伸阅读看更多】

示意图非特定店家，翻摄自unsplash