「ㄊㄔ」是哪個台鐵車站？「台灣獨有的摩斯密碼」聰明人秒認出

每個車站都有自己的名字，方便旅客辨識。不過，以下這個車站的名字，若你有幸親眼目睹的話，恐怕會嚇一跳，心想「這是誰取的？」



一名網友在Threads貼出一張照片，從畫面中可以看到，背景為台鐵的車站，月台的柱子上寫著「ㄊㄔ」。

對此，原PO好奇地問「注音友善，大家知道是什麼站嗎？」



貼文曝光後，一票人紛紛在留言區大開玩笑「各位旅客您好，偷吃站快到了！要偷吃的旅客請準備下車，下車時，請注意感情間的縫隙」、「透ㄊㄡˋ抽ㄔㄡˉ，簡稱ㄊㄔ」、「貪吃站」、「明明就糖廠，我要吃冰」、「湯匙」。

不過，也有學識淵博的民眾解釋，「這是國音電報，或叫國音電碼，是一套台鐵管理局專用的電報編碼！當時研發是為了替代台灣日治時期的日語假名電報碼」、「頭城，台灣特有的注音編碼」。



事實上，臉書粉專「鐵道檔案文物室」曾發文解釋，台灣有一套以注音符號編碼、很酷的摩斯密碼—「國音電報」，鐵道檔案文物室展示的煤油尾燈上以「ㄤㄌ」，其實代表「枋寮」，這就是國音電報編碼！

「鐵道檔案文物室」進一步說明，國音電報是一套台灣鐵路管理局專用的電報編碼，作為替代早期日文假名電報碼，以利受日本教育的員工能輕易上手，台鐵編寫的國音電報，舉凡車站名稱到指定事項都能傳達：

1.枋寮：ㄤㄌ

2.左營：ㄗㄛ

3.高雄：ㄍㄠ
4.平車：ㄆ

5.蓬車：ㄍ (有蓋「ㄍ」車) 

6.專用守車：ㄍㄣ (有蓋「ㄍ」手軔「ㄣ」車) 



載重噸數也以國咅符號標示：

1.3噸：ㄢ

2.6噸：ㄌ



「鐵道檔案文物室」直言，目前台已經廢除國音電報，但仍留傳在老員工及鐵道迷之間，內部電報 (已改為使用傳真機) 仍會不時看到國音電報；而一般民眾最容易接觸的部分，是貨車側面的諸元記號，記載該車輛的用途及重量等資訊。

最後，「鐵道檔案文物室」呼籲，下次在月台等車，若有貨車經過不妨留意一下車體上有趣的「台灣摩斯密碼」。