琳賽蘿涵回來了!過去她吸毒酗酒偷竊臉部都徹底崩壞,但她現在回復到顛峰美貌讓我能再次喜歡她了~

長相可愛討喜的琳賽蘿涵 (Lindsay Lohan) 從小被視為難得一見的天才童星,她從3歲開始當兒童時尚模特兒,10歲開始接拍肥皂劇。   11歲時,在迪士尼電影《天生一對》中一人分飾兩角,演活個性迥異的雙胞胎,從此聲名大噪。   當時她是家喻戶曉的知名童星及票房保證,接連

July 1, 2016
選擇語言:

長相可愛討喜的琳賽蘿涵 (Lindsay Lohan) 從小被視為難得一見的天才童星,她從3歲開始當兒童時尚模特兒,10歲開始接拍肥皂劇。

Ever since she was a little girl, Lindsay Lohan has been in the spotlight.
 
11歲時,在迪士尼電影《天生一對》中一人分飾兩角,演活個性迥異的雙胞胎,從此聲名大噪。

 

當時她是家喻戶曉的知名童星及票房保證,接連拍了幾部電影都十分賣座,「鄰家女孩」的甜美形象更是深植人心。

She was one of the biggest stars in the world for awhile.
廣告1

 

可惜好景不常,隨著年紀增長,琳賽蘿涵開始漸漸走偏,一連串的脫序行為讓她成為社會版面的常客。

As she grew up, things started to get a little bit weird.

 

當時她因酒後駕駛、偷竊案等罪行登上新聞,負面花邊消息不斷,讓她逐漸失去往日的光環。

Then she started getting into trouble with the law.
廣告2

 

她更因為藥物上癮問題,讓大眾對她的印象從甜美可人的明日之星轉為面容憔悴的崩壞女星。

During highly publicized court appearances, people could see that she looked haggard.
 
And it wasn't just the one mugshot either.
 
許多媒體喜歡拿她來作為今昔對比的最佳範例。
廣告3

 

她不再是鎂光燈的焦點,除了偶爾因為被逮捕登上新聞,沒有人知道她在做什麼。

She needed help, and eventually, she got it.

 

不過,幾年後,琳賽蘿涵似乎走出了那段荒謬日子!

But this is Lindsay Lohan today.
 
對於自己的改變,她總是輕描淡寫。

 

但看得出來,現在的她熱愛生活,也很愛惜自己的身體。

Apparently, the star is taking control of her health.

 

現在的她似乎也仍過著名人的生活,狗仔有時候會拍到她去度假放鬆。

She also seems to be living that posh celebrity lifestyle.

 

眼尖的粉絲也應該注意到了,她重新染回她的招牌特色——一頭紅髮!

And she's got her signature red hair back, too.

 

當然她也回到工作的正常軌道到,她2008年時在電視劇《醜女貝蒂》客串一角,恢復了她的演藝生涯。

Of course, it's not as if she wasn't working all these years.

 

有時候,她被邀請上節目談過去那一段不堪的日子,她也是自嘲以對。

She was also willing to joke around about herself and her situation.

 

她曾不諱言自己生活上還是有些困擾,像是藥物問題、與父母的相處。

She also spent some time discussing her inner turmoils in public.

 

不過現在的她情定俄羅斯富商男友Egor Tarabasov。

So what's she keeping busy with now?

 

她也樂於在IG上和粉絲分享自己的生活。

And of course, she's always improving on her selfie game.
廣告4

 

有傳言說她即將錄製全新的第三張專輯。

There are also rumors that she's going to record a new album.
 
她曾在2004年和2005年推出第一和第二張專輯《有話直說》和《私人空間》。

 

雖然也有人說,她現在和繼母還有一些法律上的糾紛。

She's not totally out of the water yet, though.

 

但大家都看得到,現在住在倫敦的她正積極努力讓自己變得更好。

But for the most part, Lindsay is improving her life, getting back to her old self, and being awesome on Twitter.

 

也讓人期待她未來在演藝事業上能有更傑出的表現!

For the most part, we're just happy to see she's loving life again.
廣告

來源:LifeBuzz

琳賽蘿涵雖然曾經走偏,但看到她又重新回來了真的很讓人興奮!把這篇新聞分享給身邊好友,一起祝福她未來能繼續推出超棒作品!

著作權聲明:非法抄襲網站請注意,本站所有內容皆由自家 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:星聞, 世界
加入粉絲團! 琳賽蘿涵回來了!過去她吸毒酗酒偷竊臉部都徹底崩壞,但她現在回復到顛峰美貌讓我能再次喜歡她了~留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告