1.
爸爸：「嘿哈妮，你去接那些混X了没？」/ 女儿：「爸爸，传错人了啦…」/ 爸爸：「Sorry啦！那应该是要传给你妈的啦！」/ 女儿：「等等，谁是混X？你该不会讲的就是我跟妹妹吧！」/ 爸爸：「是啊！」/ 女儿：「……」
2.
小孩：「你什么时候才会到家啊？我超～饿～的！」/ 妈妈：「那就去买东西吃啊，X子！」
3.
妈妈：「现在一切还好吗？」/ 孩子：「房子烧起来了，Piper还用了滑板猛打Parker一顿，而Billy呢则在喝倒在妓女肚脐里的烈酒！」/ 妈妈：「吼，为什么我在家就不能像那样大玩一场？:/」/ 孩子：「哈哈哈」
4.
孩子：「Christy的手机挂了」/ 家长：「丧礼什么时候？」
5.
孩子：「他伤了我的心。我真不知道该怎么办才好。我人生毁了。妈，我真的需要你的建议。」/ 妈妈：「欧宝贝，我现在要跟你说我妈以前都跟我说的话：『如果一名男人伤透了你的心，那就跟他最好的麻吉上床吧！』」/ 孩子：「外婆曾那么说过喔？」
6.
孩子：「妈！我觉得家里有个小偷闯进来，请你快点回家！」/ 妈妈：「现在快去躲在你的衣柜里！我再15分钟就到家了！」/ 孩子：「我连脚步声都听得到啊妈妈！我好害怕！」/ 妈妈：「宝贝，你只要安静点就没事了！」/ 孩子：「好，但我想他现在已经走掉了…好险啊！不过我现在却出不了衣柜！天啊，他把我锁起来了！！」/ 妈妈：「没啦，是我做的。因为我开完会就提早回来了。天啊，你也太好吓了吧！PS.希望你还会跟我说话！爱你喔，妈妈留」
7.
孩子：「你会过来接我吗？」/ 爸爸：「天啊」/ 孩子：「爸爸拜托啦，现在下雨耶！」/ 爸爸：「天啊」/ 孩子：「爸爸！」/ 爸爸：「天啊」/ 孩子：「我等等要跟妈妈告状」/ 爸爸：「天啊，不要！」
8.
爸爸：「晚餐我已经准备了稍稍煎过的鱼排」/ 孩子：「爸，现在已经凌晨1:15了耶，搞什么鬼啊」/ 爸爸：「所以你稍稍煎过的鱼排到底是要不要吃啊？」/ 孩子：「嗯，好啊！」/ 爸爸：「我想也是，快下楼来吃吧，趁现在还热腾腾的时候！」/ 孩子：「等等，你是刚煎完的吗？」/ 爸爸：「是啊，我刚刚不累就决定煎些稍微煎过的鱼排」/ 孩子：「爸爸，你再说一次稍微煎过的鱼排试看看」
9.
孩子：「我要去参加派对囉！」/ 爸爸：「你会喝酒吗？」/ 孩子：「不会」/ 爸爸：「你会嗑药吗？」/ 孩子：「不会」/ 爸爸：「你会发生性行为吗？」/ 孩子：「不会！」/ 爸爸：「那你他X的为什么要去？」
10.
爸爸：「你今天晚上要干嘛？」/ 孩子：「念书」/ 爸爸：「你这样根本就是个书呆子！！！出去玩啦，去喝个烂醉！不然你这样会毁了我的名声！至少在你朋友面前要装一下喝醉的样子！」
11.
爸爸：「现在练习得怎么样啊？」/ 孩子：「烂透了，我超想捅在场的每个人啊！」/ 爸爸：「好喔，要记得血渍不要沾到自己衣服上喔！」/ 孩子：「你是个警察耶，你不应该宽恕这样的行为！」/ 爸爸：「你没有权利告诉我我该怎么过生活！」
12.
妈妈：「你觉得足球员C罗帅吗？」/ 孩子：「妈，别讲这个啦！你觉得C罗很帅？」/ 妈妈：「Sara别讲这个啦！我当然是对他的足球球技比较有兴趣啊！」/ 孩子：「最好是啦！」
13.
孩子：「妈～妈～妈～母亲大人」/ 妈妈：「你为什么会对我感到这么着迷啊？」
14.
孩子：「嘿，怎么啦？(如果直译What’s up就会是「有什么东西上涨了？」)」/ 爸爸：「油价上涨了。」/ 孩子：「哈哈，老爸真好笑。我的意思是说你在做什么啦！」/ 爸爸：「你老妈。」/ 孩子：「好，我现在想搬出去了！」
15.
妈妈：「我不知道，我刚刚没有看到，但我也没有开始找看看。」/ 孩子：「好吧，那你有在任何地方看到我的绿色计算机吗？」/ 妈妈：「没有啦，你这在麦当劳工作没出息的儿子。」
16.
爸爸：「嘿，你需要我从店里帮你买什么东西吗？」/ 孩子：「一些保险套。我要跟些女生一起出去…我需要保护一下自己。」/ 爸爸：「儿子啊！」/ 孩子：「怎么了吗？？」/ 爸爸：「你的脸就已经够有保护力了啊！(暗指儿子太丑了，不可能会有女生接近他。)」
17.
爸爸：「晚餐再20分钟就好了。」/ 孩子：「晚餐吃什么？」/ 爸爸：「小牛肉配白饭。看起来很好吃喔！」/ 孩子：「吃了会被毒死吗？」/ 爸爸：「就让我们继续看下去吧！」/ 孩子：「如果我死了，而有警察来办案…你这样的态度他们第一个一定会先质疑你。」/ 爸爸：「我愿意承担这样的风险！」
18.
妈妈：「飞机已经落地了。但我们还在飞机上，而且我等等还要拿行李。」/ 孩子：「好喔，我刚到手机等候区。你一拿到行李就再跟我说囉，我就会开始开车绕圈圈等你。」/ 妈妈：「好喔，我要去上大号啦！」/ 孩子：「哈哈哈」
19.
妈妈：「今晚有没有什么计画啊？」/ 孩子：「没有」/ 妈妈：「超鲁的啦」
20.
孩子：「我真想用生锈的叉子直接朝她眼睛揍下去！」、「噢不，这实在太尴尬了。我原本不是要传给你的。嗨，老爸。」/ 爸爸：「哈哈，嗨Katie。别忘了要戴手套，别让指纹印到叉子上，就算真的生锈了也一样！」/ 孩子：「我觉得这段对话最棒的是你根本就没有质问我是想对谁这样做。」/ 爸爸：「因为我案情知道越少，他们质问我时我讲得出口的就越少啊！」
21.
爸爸：「已经晚上10点了，你在哪？」/ 孩子：「我跟毒贩在暗巷里商讨新的一批大麻卖多少比较好」/ 爸爸：「好吧，只要我知道你在哪就好。」
22.
妈妈：「啊，晚祝你 (排行) 老二节快乐啊！」/ 孩子：「无奈狗脸表情」
来源：eBaum’s World
所以啊，爸妈其实都是很幽默的，别乱惹他们啊，不然他们就会像这些动物一样觉得生下你真无奈！
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)