這間教堂看似沒有特別之處,但你必須要進到裡頭才會發現那2萬個死亡的榮耀!

波蘭小村莊切爾姆納 (Czermna) 的聖巴塞洛繆教堂 (St. Bartholomew’s Church) 可不只是一個可愛的小教堂而已。 廣告1 雖然他的建築外觀很內斂,只有一個尖尖的可愛屋頂,若不特別提及,你可能路過也不會特別注意到…不過,若你好好探究教堂裡頭,你將會永遠

March 18, 2015
選擇語言:

波蘭小村莊切爾姆納 (Czermna) 的聖巴塞洛繆教堂 (St. Bartholomew’s Church) 可不只是一個可愛的小教堂而已。

廣告1

雖然他的建築外觀很內斂,只有一個尖尖的可愛屋頂,若不特別提及,你可能路過也不會特別注意到…不過,若你好好探究教堂裡頭,你將會永遠難忘…

到底是哪裡特殊呢?

The church is also known as <em>Kaplica Czaszek, </em>literally translating to "Skull Chapel." That should tip you off as to what you might walk into.
Smithsonian

 

這個教堂在波蘭語裡教叫Kaplica Czaszek意思是「人骨教堂」,看到這裡,你有沒有突然很想走進去一探究竟呢?

Notice the skull and crossbones tucked between the two reclining angels on the building's facade.
Smithsonian
 
建築的外觀有兩個傾倚坐的天使。
廣告2

 

這座教堂在1776年由來自捷克的Vaslav Tomaszek神父建立,他蓋了這間教堂有兩種用途:一是要給信徒做禮拜的一般教堂,二是要用來埋葬屍骨的大墳墓。

Smithsonian
 
這座教堂用超過3,000個人骨裝飾而成,包括在三十年戰爭 (Thirty Years’ War,1618年到1648年) 和西里西亞戰爭 (Silesian Wars,1740年到1763年) 時的傷亡人員,還有死於霍亂、鼠疫、梅毒和各種流行病害等死者的骨頭。 
廣告3

 

在1776年到1804年期間,Vaslav 神父收集了各種白骨,把它們清乾淨後,精心地把他們佈置在教堂的每個角落,天花板和牆壁都充滿了頭骨和腿骨。

Smithsonian

 

你可能覺得到底為什麼要把教堂佈置得這麼可怕?教會認為這是一個榮耀死亡的聖殿、榮耀了那些死於戰亂還有疾病的人,同時也提醒了活人:「總有一天大家都會死。」

That doesn't mean that Tomaszek was immune to being interested in the weirder aspects of an already weird project. The altar, seen here, is reserved for the more curious specimens. These skulls include a few deformed by syphilis, the skull of a local mayor, several skulls punctured by bullet holes, and the skull of an alleged giant. Tomaszek's skull joined the crowd when he died in 1804.
Smithsonian

 

這些頭骨中有因為梅毒變形的頭骨、當地市長的頭骨、子彈穿孔的頭骨和傳說中巨人的骷髏。建造這間教堂的Vaslav神父死於1804年時,也加入了這些人骨的行列。 

Smithsonian

 

教堂主要看得到的地方有大約3,000個人骨遺骸,但是教堂底下看不到的地方更有21,000多個人的骨骸。

The church's main area holds the bones of about 3,000 people, but there's a crypt below that houses about 21,000 more remains.
Smithsonian

 

Smithsonian

來源:Lost At E Minor | Smithsonian

雖然這種教堂在這個時代會讓人覺得恐怖又可怕,但其實幾百世紀以前,人們用骨骸來代表對死者的尊敬。這間教堂是波蘭唯一一間人骨教堂,但是在歐洲其他國家還有另外5間用人骨裝飾的教堂。

另外,也可以去看看世界上其他5個最奇特的人骨教堂

著作權聲明:非法抄襲網站請注意,本站所有內容皆由自家 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 這間教堂看似沒有特別之處,但你必須要進到裡頭才會發現那2萬個死亡的榮耀!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告