「下公车说谢谢」竟被司机骂　乘客吓愣：以后还要不要说？

中文跟韩文日文不一样，没有敬语的文法，有礼貌的说法大概就是多用「请」和「谢谢」。一位女乘客多年来上下班都是搭公车通勤，最近她一如往常在下车前跟司机说了一声「谢谢」，结果司机却因此对她发脾气，让女乘客感到意外又委屈。

示意图非当事人，翻摄自《Good Doctor 善良医生》。

这位女乘客事后越想心情越差，决定在Dcard心情板抒发无奈。原PO每天搭公车上下班，看到大多数乘客也会跟司机道谢，「而我的话只要是从公车前门上下车我一定会顺口跟司机说谢谢」。原PO解释自己道谢不求回复，只是觉得司机工作辛苦想表达谢意。这回她刷卡下车时对司机说「谢谢」，未料司机一听竟然暴怒，「用很凶很不耐烦的语气说：『讲什么谢谢？谢谢就不用讲啊！莫名其妙！』」

示意图非当事人，翻摄自《快一秒的他》。

女乘客目瞪口呆，发现其他乘客抬头看过来很尴尬，「这样以后搭公车到底还要不要说谢谢？」网友们安慰她没做错：「你没有错，你的出发点也是对的，你发自内心感谢为你服务的人，他的行为只会让其他乘客觉得他没品而已」、「这个世界什么人都有，你做得很好」、「谢谢你告诉我不用说谢谢，谢谢」。也有人缓颊：「真的不用说，因为司机还要回你话，有够累耶～通常上车时都点一下头打个招呼后，快速找座位稳定自己，司机会收到这个礼貌的」、「司机最喜欢快速上下车的乘客！不要龟毛～会拖到他的休息时间」。

示意图非当事人，翻摄自《快一秒的他》。

也有很多网友认为该司机的行为属于个案，鼓励别因此放弃善良的初衷：「谢谢你这么有心的乘客，我也是司机，谢谢你」、「不影响我们继续当一个温暖的人」、「台湾人真的很爱说谢谢及不好意思，礼多人不怪，不要让少数人影响善的循环」、「可能他有自己的压力吧～一般司机都不会喔」、「他不接受是他的选择自由，但会说谢谢，是懂礼仪的表现」。你自己下车时会跟司机说谢谢吗？

翻摄自Dcard。

知道乘客道谢可能只是好意，不过也有司机特别贴公告请乘客不论上下车「都不要跟他说谢谢」。一位看到下图公告的网友满头问号上网询问，热烈讨论中有专业人士解答，道谢本意好竟可能变成陷阱？【下滑延伸阅读看更多】

翻摄自脸书《路上观察学院》。